最近本を読みました。
「Google 英文ライティング」
仕事中も家でもGoogleは使っているのに、検索機能を十分に使えきれていなかったことを痛感。
フレーズ検索( ” ”)
ワイルドカード検索(*)
仕事で英文を書くことが多いけれど、この2つの機能を使って色々と自分で英文校正するようになりました。
例えば前置詞がわからないとき
"Thank you * email"といった具合にダブルクオテーションでかこい、前置詞がわからない部分にアスタリスクマークを(前後に半角スペース必要)。
そうするとグーグルで様々な例文が上がってくるので、数が多くしっくりくる分を採用という具合。
社内の人向けに書く英文はまだいいけど、社外の人に向けて書く英文がとんでもなく自身がなかったので、良い方法を見つけました!よかったー。
No comments:
Post a Comment