知らない言葉

フト気づいた。たまに英語喋ってる時、勝手に口が動いてる時がある。覚えたつもりがない言葉が出てるときがある。多分ドラマでよく出て来る台詞。ドラマやっぱ勉強になってる！

Gossip Girl

ゴシップガール嫌いです。too complicated to me !
でも、最近メガアップロードもダメになり、他のサイトも遅いので友達に借りたDVDのゴシップガールを見てます。

最初のうちは英語まじわからん・・・と思っていたけど、シーズン１後編になってきたら会話結構聞き取れるようになってきました。成長？
単語単位でわかんないのがあるから、それを拾って英英辞書で調べてます。最後に行ってた学校の先生が英英しか使っちゃダメ！って言ってたから、それに従ってます。先生いわく、「英英を使い続ければ、いつか英語力がグン↑↑↑と上がる」んだと。
英和で引くとなんか意味が違うよな〜と思うこともあるから、英英の方が最近はしっくり来る感じ。昔は英英引いても、説明してある単語の意味がわからなくて、それをまた調べてって感じで時間がかかったけど、それはいつのまにか克服してるようです。
ちなみにいつもiPhoneが一緒なので、iPhoneの中にLongman英英と一応WISDOM英和が入ってます。便利！

トロントに持って来て良かったものの１番が間違いなくiPhoneです。パソコンより上に来るかも〜。間違いなくパソコンも大事なんだけどね。

とりあえず友達がゴシップガールシーズン２もDVD持ってるって言ってたから、それを今週末に借りたいと思います。
日本語っていう選択肢がまったくないってところが甘えれなくて良いよね。
逆に多分日本に帰っても海外ドラマは多分全部英語で見ると思う。それがしっくりする。字幕も吹き替えも違和感。といっても、映画はまだかなり難ありだけど。３０分くらいのドラマは英語で見ていこうと思ってます。
アレックスもドイツに帰ったら、「英語多分まったく必要ない」「英語のキープアップの為にドラマは見続けるけどね」と言っていたんだよね〜。どこの国でも英語はやっぱあんま必要ないか。
アレックスとも色々喋ってるけど、全部英語で喋ってて、お互いそれで意思疎通できて、たまに笑いながら会話したりして、英語って本当にすごいわ〜と思う。
私はなぜか英語への執着心が異様に強くて、多分日本に帰っても英語の世界へのめり込んで行くのだと思う。

私の人生をまったく変えた「英語」、あなたいったい私にとって何ですか？

ホワイトチョコクッキー

ホワイトチョコチップを買ったからクッキーを焼いたんだけど、焼きあがったらブラックチョコクッキーになりました。ホワイトチョコどこ？
食べたらまーまーいける感じでした。

キッチンにほかりっぱなしにしていたらアレックスさんがフト「クッキー焼いたの？」って。「食べる？」って聞いたら、「明日の朝食にする～」と。彼は夕方以降炭水化物を取りません。徹底。私は今日ビール飲んじゃったよ♪(´ε｀ )こっちって350ml缶が中々なくて、500ml缶がふつーだから、500mlが余裕で飲めるようになってしまった( ˜ω˜)あかんねーん。。

夜中にマイケルが来て、クッキー見つけて、もぐもぐ食べてたんだけど、「まゆみとんでもなく大きいクッキー焼いたね」だって。「カナディアンサイズだよ！」と。

けっこうトロントでもお菓子作りボチボチやっております。

今日ゆで卵作ったんだけど、アレックスに指摘された。
「なんでゆで卵茹でる時に塩をいれるの？」「水のうちから塩いれたって沸騰するのが遅くなるだけだし、卵は塩を吸収しないよ」って。「何分茹でるの！7分？半熟系を作るんだね」って。彼は私のお母さんです。いや、ほんとに。厳しいこともガンガン言ってくるし。私の起きる時間や運動の頻度にも文句付けてくるし。批判しかされていない気がするー

人生なるようになる。

今日はホームステイ時代のお友達と夜ゴハンを一緒に食べにいきました。
人生とかワーホリについて語り合った〜。深いぜ。
１年半前の自分はまさか自分がトロントにいるなんてまったく想像していなかったから、人生って不思議って思う。

人生って「You never know」であり、「なるようになるし、なるようにしかならない」のかもしれない。難しい。

こういう系のことを考えると深みにはまっていってしまうので、今から考えるのはやめよう。明日にしよう。

日本の家に置いて来た、ニーチェの本が読みたいなー。

片思いの状況も辛いなー。
あと、１ヶ月強。気持ちを伝えるべきか、心にしまっておくべきか？
今のトロント生活がlive in a dreamであるとすれば、最後の記念に気持ちを伝えてしまってもいいのじゃないか？とも思うけど、その後のちょーawkward生活には耐えられないだろうしなー。だいたい今のままじゃ言うタイミングがないし。

そろそろ自分が日本に帰る準備も考えなくてはいけなくなってきていて、そのことを考えるとすごくストレスであったり。
帰るってことが信じられないんだよね。トロントにいる私が私であって、日本に帰った瞬間に現実に戻るというか、肩の力が抜けて、全て失った気分になりそう。今からすごく想像できるよ。なじめるかな・・・。トロントに帰りたいって思いそう。。

ま、なんとかなるさ。

HUNTER

トロントの最近の天候は曇り、たまに雪、ちょっと暖かくなる、雪解け→道路べちゃべちゃ、という行程を繰り返しているので、ふつーの靴しか持っていない私には辛い状況でした。
そんなわけで、今日とうとうレインブーツを買いました！
寒くなる事もないだろうと踏んであえてのレインブーツ。吉と出ますように。

HUNTER

いい加減に雪対策のブーツを買おうかかな〜と。
今年のトロントは思った程寒くないし、雪も２週間に１回くらいしか降らない。意外とコンバースとかミネトンカのふつーの靴でいけてしまうのです。（雪解け水が染みて来たりはしますが・・・）

最初はマイナス２０度対応とかそういった系のブーツを買おうかとも思っていたのですが、意外ともうレインブーツでいいのではないかと。HUNTERのブーツ可愛いし。

明日仕事終わった後にQueen st Wの辺りをちょっとプラッとしてきます。

イライラ

イライラが最近半端ない。
片思いの副産物か？
このままでいたらマイケルじゃないけど、mental illになるんじゃないかと。
だから出来るだけ家にいたくないっていう。。
一ヶ月半過ぎてほしくないけど、苦し過ぎて過ぎて欲しいような気もする。

ハイディも「好きなら好きって言っちゃった方が楽だよ」っていうけど、「言えなくて今苦しんでるんだから」って。だけどさ、「好き」と言って、「そんなこと言われても困る」とでも言われて、言ったことによって関係がちょーーーawkwardになったらどうするんだよー。一緒に生活しづらい・・・。

リスクをとる年にしよう！ってハイディと２人で誓い合ったけど、今の私にとって気持ちを伝えること程最大のリスクはないと思う。

いつまでたってもさ、私って子供だよね。

考えすぎて、胸も痛いし、頭も痛いよ。はぁ。